Saturday, 21 January 2012

120121 #Sukira TRANS [x3]

(1) [120121] #Sukira

RW: Many people are probably in their hometown by now, and many are going back home tmr~ of course there are listeners who are listening to us in their hometown~
MIN: But for people like us whose homes are situated here in Seoul, will find that Seoul has became very empty~
RW: There are no cars!
MIN: Really no cars on roads, no traffic jams at all~


(2) [120121] #Sukira

RW: Also hope that his listener's wish will come true! However in the past, I really enjoyed the canteen food in my school
MIN: Yea me too! My school' canteen has really delicious food!
RW: Although once again we have fallen into the whirlpool of eating non-stop...
MIN: Yes yes, we always do...


(3) [120121] #Sukira

When introducing everyone's new year wishes, Sungmin suddenly flipped the paper (I think that's paper they are talking about...?) too loudly
RW: Oh you were too loud~!
MIN: I'm very sorry, in this new year I will change my habit of flipping papers that loudly, I hope Ryeowook's new year wish will come true~!


 CHI: ISUNGMINCC; TRANS by @paperheartsMIN

No comments:

Post a Comment